[Her naivety and cheerfulness was kind of intriguing to him when he thought she was a machine, but now he's starting to think she's the weird one. Is she acting like this on purpose? Is it some kind of joke he's not in on??
... but it's hard to get irritated with her.
Not because he thinks that kind of personality is endearing or anything, but because she's pulling out a strange little book and asking if he wants her to "transform".
Ah, that's right. When she introduced herself the first time she called herself a "Gatchaman". He didn't think too hard about it then, but is it referring to this other appearance of hers? ... is she perhaps still some sort of cyborg, or at least capable of utilizing advanced technology?? Even if she's not a machine herself, the likelihood of her still being interesting to him is very high.]
That's... [not necessary, but you could tell me more about itβ bah, who is he kidding?! He wants to see the robot againβ] Yes, show me how this "transformation" works.
no subject
... but it's hard to get irritated with her.
Not because he thinks that kind of personality is endearing or anything, but because she's pulling out a strange little book and asking if he wants her to "transform".
Ah, that's right. When she introduced herself the first time she called herself a "Gatchaman". He didn't think too hard about it then, but is it referring to this other appearance of hers? ... is she perhaps still some sort of cyborg, or at least capable of utilizing advanced technology?? Even if she's not a machine herself, the likelihood of her still being interesting to him is very high.]
That's... [not necessary, but you could tell me more about itβ bah, who is he kidding?! He wants to see the robot againβ] Yes, show me how this "transformation" works.